CONSEJOS GENERALES:

¿Qué es la sangre o sangrado?

El sangrado es la parte de la ilustración que queda fuera del cuadro delimitador de impresión o del área de recorte y de las marcas de límite. Se incluye en la ilustración como margen de error, para garantizar que la tinta se imprimirá hasta el borde de la página una vez que se recorte.

De no tener sangrado se vería un halo blanco.

El sangrado aconsejado es de 3 mm. (no tiene que ser exacto).

¿Cómo se aplica la sangre?

En photoshop debe ampliarse el lienzo y el contenido de la imagen de manera que el tamaño de la imagen ya incluya el sangrado. ver ejemplo
En el resto de programas la sangre debe sobresalir por fuera del documento.
(Ver ejemplos mas abajo)

De no poder hacer usted estas modificaciones solo nos quedaría la opción de cortar su documento 2 mm hacia adentro con el inconveniente de cortar textos o graficos.

Separación de seguridad

Cuando vayan textos o logotipos cerca de los bordes tienen que estar separados un mínimo de 3 mm.
ya que corren el riesgo de que se corten en la guillotina (el corte puede variar ligeramente).

Tamaños de documentos

- El tamaño final debe coincidir con el de la página.
(no poner cruces manuales).

- En documentos de varias páginas deben ir todas en el mismo documento
(no hacer un documento con cada página ni realizar montajes).

- En el caso de llevar sangre debe sobresalir del documento.

Medidas estandar DIN

Ejemplo de documento sin sangre

 

Ejemplo de documento con varias páginas y con sangre

 

Las fuentes o tipografías:

Siempre que se pueda, trazar las fuentes (convertir en curvas)
para que no haya problemas de fuentes.

Ejemplo de como se trazan las fuentes en freehand.

Si no se pueden trazar las fuentes como en quarkxpress, paquete office
se recomienda adjuntarlas con el documento.

 

Las imágenes y su compresión:

Las imágenes siempre deben estar en "CMYK" y nunca en "RGB".
(la conversión de rgb a cmyk conlleva un cambio de color en algunos casos notable)

La resolución óptima de las imágenes es de 300 ppp.
(si se amplia posteriormente hay que ampliar la resolución en la misma proporción).

Tener siempre en cuenta que si lleva sangre hay que hacer la imagen 2mm mas grande por cada lado.

El formato en que debe grabarse la imagen debe ser eps, tiff o jpg.
(cuando se grabe en formato jpg seleccionar calidad alta para que no pierda mucha calidad)
Aconsejamos formato tiff pues al no ser comprimido no pierde calidad.
También es válido el formato psd (por capas) pero no lo recomendamos para evitar errores.

Las impresión en pantones (tintas planas o colores directos):

El trabajo se debe preparar en un programa vectorial (ni photoshop ni photopaint ni office).
Los logotipos deben estar dibujados o en escala de gris.
No son válidas las imágenes en rgb o cmyk (generalmente jpg, bmp,tiff...)
Si utiliza imágenes en duotono deben coincidir los nombres de los colores pantone que ha puesto en photoshop,
con los que utiliza en el programa de diseño o maquetación.

 

Documentación adicional

Puede descargarse documentación adicional general de Artes Gráficas de los siguientes links:

Manual de buenas prácticas para diseñadores

Manual general de Artes Gráficas (tecnologia en sistemas de impresión)

Notas técnicas relacionadas con el mundo del papel